คำแปล ความหมาย ของ "far into the night" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

far into the night

idm

ดึก, จนดึก

different as night and day
as different as night and day

idm

แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

far as anyone knows
as far as anyone knows

idm

เท่าที่รู้, เท่าที่ทราบ

as far as someone is concerned
as far as something is concerned

idm

ในด้าน, ในแง่ของ

far

adj

(ระยะเวลา) ห่างไกล, ไกล, ห่าง, ยาวนาน

คำตรงข้าม : close, near

far

adj

(ระยะทาง) ไกล, ห่างไกล, กว้างไกล

คำเหมือน : distant, faraway, remote

far

adv

อย่างมาก, มาก

คำเหมือน : greatly, incomparably

far

adv

ไกล, ห่าง, ห่างไกล

night

กลางคืน, ค่ำคืน, ราตรี

far from it

idm

ไม่ทั้งหมด, ก็ไม่เชิง

far out

idm

ไกลเมือง, ไกลจากจุดศูนย์กลาง

far-off

adj

ไกล, ห่างไกล, ห่าง, ไกลลิบ, ยาวนาน

คำเหมือน : distant, faraway

คำตรงข้าม : close, near

far-out

adj

สุดขีด, สุดขั้ว, เต็มที่

คำเหมือน : extreme, fantastic

far-out

ดีเยี่ยม

few and far between

idm

น้อยมาก, อยู่ห่างกันและมีน้อยมาก

nightly

adj

ทุกคืน

คำเหมือน : at night, every night, by night

nightly

adv

ทุกคืน

คำเหมือน : at night, every night, by night

nights

adv

ในเวลากลางคืน

so far

idm

จนถึงทุกวันนี้, จนกระทั่งปัจจุบัน, จนเดี๋ยวนี้

Far East

กลุ่มประเทศในเอเชียตะวันออก

all night long

idm

ตลอดคืน

as far as in me lies

idm

ทำดีที่สุดแล้ว, สุดความสามารถ

as far as it goes

idm

เท่าที่จะเป็นได้ (มักใช้กล่าวถึงสิ่งที่มีไม่พอ)

as far as possible

idm

มากเท่าที่มากได้

be removed from
be far removed from

phrv

แตกต่างจาก, อยู่ห่างจาก (มาก)

day and night

adv

ตลอดเวลา

day and night

idm

ตลอดเวลา, ตลอด 24 ชั่วโมง

far and away

idm

ห่างไกลมาก

far and away

idm

อย่างแน่นอน, อย่างไม่ต้องสงสัย / ถาม

far be it from me to do something

idm

ไม่ใช่เรื่องของฉัน

ตัวอย่างประโยค

We discussed the problem far into the night.

Jim studies far into the night.

I talked with him far into the night.

I worked far into the night.

He often reads far into the night.

I would often sit reading far into the night.

He worked far into the night.

We talked far into the night over the phone.

He practices playing the guitar far into the night.

We discussed the matter far into the night.

We used to discuss politics far into the night.